潍坊装修公司:天下念书日有感 来自天下文学之都的朗读声——南

admin 3个月前 (07-24) 快讯 48 1

听,来自天下文学之都的朗读声——南京提议“共读经典”国际文学作品领读流动

09:15:48 泉源:

2020年4月23日,是南京成为天下文学之都后的第一个“天下念书日”。书籍是人类智慧的体现,是人类履历财富的结晶。书籍是我们心里生涯的窗户,也是通往人与人之间相互尊重与明白的大门。

南京文学之都促进中央主任袁爽先容,在疫情全球伸张的大环境下,这个念书日显得格外特殊。南京向全球文学之都都会网络提议“共读经典”国际文学作品领读流动,希望通过文学的气力给全天下遭受疫情困扰的区域和人们带去信心和勇气。在流动提议的一周内,收到了来自8个国家、多位着名作家的支持和响应,他们用多种语言发来经典文学作品的诵读视频,其中包罗法国诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥和弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖得主西蒙·范·布伊。

在收到所有视频和相关作品后,南京文学之都促进中央精心策划、制作了一个国际领读短视频,发送到每座介入的国际都会和全球39个天下文学之都都会共享,并且在4月23日当天全球同步播放,配合庆祝2020年“天下念书日”。

来自中国南京的声音——

“我祝愿我们江苏、我们南京的文学爱好者,与全天下的读者一起,享受阅读的幸福。”

南京作家毕飞宇,朗读了奥地利着名作家卡夫卡《变形记》中的经典片断。出门拍摄朗读视频的时刻,他随手拿起了书桌上的《变形记》。

“不要把一个作家阅读什么片断看成一个深图远虑的事情。”毕飞宇说,“由于我们这些写作的人、阅读的人,看什么书、朗读一个什么段落,越随机越正常。”他笑着说,实在也是“挑了一下”的,“那时桌上另有一本《诗经》,读《诗经》可能不好弄,以是我就把卡夫卡拿着了。”

“格里高尔慢慢地把椅子推向门边,接着便铺开椅子,抓住了门来支持自己--他那些细腿的脚底上倒是颇有粘性的--他在门上靠了一会儿,喘过一口气来。接着他最先用嘴巴来转动插在锁孔里的钥匙。不幸的是,他并没有什么牙齿--他得用什么来咬住钥匙呢?不外他的下颚倒似乎异常结实;靠着这下颚总算转动了钥匙,他准是不小心弄伤了什么地方,由于有一股棕色的液体从他嘴里流出来,淌过钥匙,滴到地上……”毕飞宇读着《变形记》,突然发现一件有意思的事。“我记得以前阅读的版本里,格里高尔是‘咖啡色的血液’给碰出来了。我就翻到那一段来读,效果发现这个版本还不是那样翻译的,翻译成了‘棕色的液体’。挺有意思的。”

阅读的魅力就在于此,即便是读过若干遍的经典,也能一次次发现新的兴趣。

,

阳光在线

阳光在线www.0913esg.com(原诚信在线)现已开放阳光在线手机版下载。阳光在线游戏公平、公开、公正,用实力赢取信誉。

皇冠APP声明:该文看法仅代表作者自己,与本平台无关。转载请注明:潍坊装修公司:天下念书日有感 来自天下文学之都的朗读声——南

网友评论

  • (*)

最新评论

  • UG环球手机版下载 2020-07-24 08:17:22 回复

    欧博亚洲客户端欢迎进入欧博亚洲客户端(Allbet Game):www.aLLbetgame.us,欧博官网是欧博集团的官方网站。欧博官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。这个很充实时间啊

    1

文章归档

站点信息

  • 文章总数:544
  • 页面总数:0
  • 分类总数:8
  • 标签总数:1015
  • 评论总数:168
  • 浏览总数:3181